Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour le moins
at the very least
Dernière mise à jour : 2014-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour le moins surprenant
nothing less than surprising
Dernière mise à jour : 2019-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
décoiffant, pour le moins!
décoiffant, pour le moins!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si ils viennent pour le moins
if they come at all si ils viennent pour le moins
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela est pour le moins surprenant.
that was, to say the least, surprising.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis, pour le moins, inquiet.
i am concerned to say the least.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
un emballage pour le moins original
original packaging
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une situation pour le moins désagréable.
this can be a very unpleasant situation.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un concept pour le moins intéressant !
a quite interesting concept!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est pour le moins une contradiction.
this is, at the very least, a contradiction.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
veulent- ils pour le moins êtreconsultés?
do they want at least to be consulted?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leur argumentation est pour le moins trompeuse.
their arguments have been misleading to say the least.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la démarche est pour le moins originale !
the approach adopted in this instance is, to say the least, an original one.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’ est pour le moins profondément inquiétant.
that is, to say the least, deeply worrying.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
cette lettre est pour le moins surprenante.
in fact that letter is surprising, to put it mildly.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
l'invitation a été pour le moins prématurée.
at the very least, the invitation was premature.
Dernière mise à jour : 2012-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toutefois, l’effet est pour le moins modeste.
however, the effect is modest at best.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: