Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je n'aime tu pas
you don't like you
Dernière mise à jour : 2021-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n aime pas les devoirs
i hate homework
Dernière mise à jour : 2023-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi ne te coupes-tu pas les cheveux ?
why don't you cut your hair?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n'adores-tu pas les mystères ?
don't you just love a mystery?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'interdit-on pas les produits du tabac?
why not ban tobacco products?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'examinons-nous pas les impacts sur l'environnement?
why aren't we looking at environmental impacts?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'utilisons-nous pas les outils que nous possédons déjà?
why are we not using the tools we already have?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'utilisez-vous pas les renseignements que j'ai déjà fournis?
why can't you use the data i already provide?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les multinationales américaines n\u0027abandonnent pas les usa !
are us multinationals abandoning america?
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapir m'a dit: « pourquoi n'étudiez-vous pas les hurons?
"why don't you study the hurons?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pourquoi n'utilisez-vous pas les données que nous fournissons déjà chaque mois?
why can't you use the data we already provide every month?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
/pourquoi n 'as-tu pas apporté les livres?/pourquoi n'avez-vous pas apporté les livres?
why have you not brought the books?
Dernière mise à jour : 2023-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'autorise-t-il pas les citoyens des États-unis à visiter cuba?
why does it not allow united states citizens to visit cuba?
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne lis-tu pas les journaux à scandale ?
don't you read the tabloids?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commission européenne n' aime pas les miels européens, elle préfère les miels chinois.
the european commission does not like european honey, it prefers chinese honey.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
certes, il n' aime pas les transgresseurs.» (coran, 7 : 55) ;
he likes not the aggressors” [al-a’raaf 7:55].
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n' aime pas les textes qui mélangent les crimes contre des individus et ceux contre l' État.
i do not like texts that confuse crimes against the individual with crimes against the state.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pourquoi n'ajouteraient-ils pas les tests génétiques à ces examens pour évaluer leurs risques de façon plus précise?
why would they not include genetic testing in the medical exam to more accurately assess this risk?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si nike et d'autres sociétés utilisent la publicité, pourquoi n'utiliserions-nous pas les médias pour lutter contre le racisme?
if nike and other corporations use advertising, why can't we use the media to fight racism?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n' entend-on pas les personnes qui sont opposées au traité de nice et à une centralisation accrue des pouvoirs législatifs à bruxelles?
why are there not also interventions from people who are opposed to the treaty of nice and the centralisation of more administrative power in brussels?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: