Vous avez cherché: pourrais tu valider ma demande ci dessous ? (Français - Anglais)

en ce qui concerne la demande ci-dessous:
with regard to the following request:

cependant, la demande ci-dessous est approuvée:
however, following request was approved:

vous pouvez télédécharger le formulaire de demande ci-dessous.
ctap : +you may download the application form below.

pouvez-vous s'il vous plaît conseiller sur la demande ci-dessous
can you please advise on below request

pour soumettre une question, vous devez remplir le formulaire de demande ci-dessous
to report an issue, you must fill out the request for review form found below

remplissez le formulaire de demande ci-dessous et nous prendrons contact avec vous sous peu::
fill out the inquiry form below and we will contact you shortly::

la demande ci-dessous a été envoyée le 6 décembre 2012 aux compagnies chinoises bgp et cnpc.
the request below was 6 december 2012 sent to the chinese companies bgp and cnpc.

le titulaire de permis doit remplir le formulaire de demande ci-dessous et le soumettre à la cajo.
the licensee must complete and submit the application form below to the agco.

veuillez compléter le formulaire de demande ci-dessous pour s'appliquer pour une position indépendante.
please fill out the application form below to apply for a freelance position.

veuillez fournir les renseignements demandés ci-dessous:
please fill in the information required below:

on évaluera les demandes en fonction des critères indiqués à la section « comment faire une demande » ci-dessous.
applications will be evaluated as per the criteria laid out in the "how to apply" section below.

le conseil demande à l’acts de soumettre une réponse aux différents renseignements demandés ci-dessous au plus tard le 30 novembre 2012.
the commission requests that the cwta submit responses to the following items by no later than 30 november 2012.

· fournir les renseignements demandés ci-dessous sur papier et sur support
· provide the information requested below in hard copy and in electronic form,

carte de crédit - veuillez fournir les renseignements demandés ci-dessous.
credit card - please provide information below.

fournir les informations demandées ci-dessous sur les éléments * applicables au véhicule.
supply the information requested below on the aspects* applying to the vehicle.

veuillez soumettre le curriculum vitae du candidat proposé en plus des renseignements demandés ci-dessous.
please submit the nominee’s curriculum vitae in addition to the following requested information.

en ce qui a trait à chacune de ces collectivités, fournir les renseignements demandés ci-dessous:
with respect to each of these communities, provide the information requested below:

un exemplaire dûment rempli de la demande (avec la réponse complète aux renseignements demandés ci-dessous) doit être envoyé à l'adresse suivante :
one completed application, with full particulars as listed below, is to be forwarded to the charities directorate, canada revenue agency, ottawa on k1a 0l5.

le ministère a accepté les demandes ci-dessous relativement au transfert des licences de spectre suivantes de 24 ou 38 ghz :
the department has accepted the following applications for the transfer of the following 24 or 38 ghz spectrum licences:

fournir les informations demandées ci-dessous sur les éléments applicables aux véhicules (annexe iv ou annexe xi);
supply the information required by the following table in respect of the applicable subjects (& È;) for this vehicle in annex iv or annex xi.