Vous avez cherché: procéder comme suit: (Français - Anglais)

procéder comme suit
to proceed as follows

de procéder comme suit :
have two other possibilities:

il faut procéder comme suit:
the following procedures will be applied:

, vous devez procéder comme suit :
anti-spam blacklist or whitelist, it is needed to do the following:

on va donc procéder comme suit.
the procedure will therefore be as follows.

il convenait de procéder comme suit :
the procedure should be as follows:

pour cela, veuillez procéder comme suit :
to do this, proceed as follows:

il peut notamment procéder comme suit.
it can in particular proceed as follows.

il est proposé de procéder comme suit :
the following is proposed in that regard:

pour configurer, veuillez procéder comme suit :
to configure you do the following:

si c'est le cas, procéder comme suit:
if this is the case, proceed as follows:

veuillez procéder comme suit pour les retours :
please return as follows:

pour ce faire, il faut procéder comme suit :
this should be done as follows:

le demandeur/titulaire doit procéder comme suit:
the applicant/holder must do the following:

contaminée, l’établissement doit procéder comme suit:
9.1 communication between government authorities/water suppliers

le comité a décidé de procéder comme suit:
44. the committee has adopted the following procedure:

vous devez en général procéder comme suit : 1.
it goes something like this: 1.

pour extraire le logiciel, procéder comme suit : 1.
to extract the software follow these steps: 1) go to a dos prompt.

je pense que nous devrions procéder comme suit.
my opinion is that we should proceed as follows.

pour calculer le volume requis, procéder comme suit :
the required volume should be calculated as follows: