Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
profondement
deeply calm
Dernière mise à jour : 2020-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
profondement calme
gradually emerging from the mist
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis profondement amoureux de toi
i'm deeply in love with you
Dernière mise à jour : 2023-12-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
feuille de plastique profondement gaufree
deep embossed plastic film
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
fermez les yeux et respirez profondement.
close your eyes and breathe deeply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour la commission, cela est profondement regrettable.
in the commission's opinion this is deeply regrettable.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la societe irakienne reste profondement divisee.
iraqi society remains deeply divided.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
communication rf sans fil pour systemes aerospatiaux profondement enfouis
rf wireless communication for deeply embedded aerospace systems
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tec a grille mos de puissance avec jonctions implantees profondement
power mosfet with deep implanted junctions
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
pile solaire a emetteur localement profondement diffuse auto-aligne
self-aligned locally deep- diffused emitter solar cell
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
instrument arthroscopique et procede de collecte de lumiere profondement diffusee
arthroscopic instrument and method for collecting deeply-scattered light
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
fixation de la coquille emboutie profondement d'un resonateur
attachment of deep drawn resonator shell
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
stratifie decoratif haute pression postformable profondement gaufre et procede de production
deep embossed tile design postformable high pressure decorative laminate and method for producing same
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
les initiatives et les exigences plus rigoureuses contribuent a des resultats profondement meilleurs.
both the initiatives and the increased requirements are contributing to markedly better results.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toujours lavez vos mains profondement après avoir travaillé avec les choses techniques.
wash your hands properly whenever finished working with technical stuff.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toutefois, ce sont des valeurs profondement ancrées qui lui procurent sa motivation au travail.
but there is something deeper driving him.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au contraire, je vois trois ` ` ´ themes qui m’inquietent profondement.
instead, i see three themes that concern me deeply.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une seule pratique pourrait ne pas suffire pour penetrer profondement le marche ou pour couvrir tout le pays.
• establishing a local presence one practice may not be enough to achieve deep penetration or nation-wide coverage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est difficile de faire penetrer profondement et amplement les produits agroalimentaires dans les grands centres de population.
achieving a broad and deep penetration of agri-food products in key population centres is a challenge.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
preforme optique avec une couche d'inface radiallement assemblee, controllee et placee profondement
optical preform with controlled and deeply placed radial bonded interface layer
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent