Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il est étonnamment provocant.
he is bizarrely defiant.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agents provocant le sommeil
sleep inducing agents
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
@halmustafa: #mubarak provocant.
@halmustafa: #mubarak defiant.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spirituel, intelligent et provocant.
witty, smart and provocative.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’était même plus provocant.
but even more provocative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un film provocant sur la tyrannie.
a provocative film about tyranny.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourtant, koizumi reste provocant.
yet koizumi remains defiant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le titre du vidéo est provocant.
the video's title is provocative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composition provocant la formation de microbulles
composition generating microbubbles
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il y a de nombreux facteurs provocant la constipation.
there are certain factors causing constipation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participer à ce jeu de courses de rallye provocant [...]
participate in this challenging rally-racing game [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce que l'on tente de faire est plus qu'exaspérant et provocant.
this endeavour is more than infuriating or provocative.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partial, espiègle, provocant, dantzig est aussi massivement lisible, amusant et instructif.
biased, mischievous, provocative, dantzig is also massively well read, funny and instructive.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inhabiliteu l'extensió o el tema que pugui estar provocant els problemes i inicieu llavors normalment.
disable the extension/theme that is causing trouble and then start normally.
Dernière mise à jour : 2016-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audience. puis, s'ils vont à l'extrême, le contenu devient suggestif et provocant.
then, if they go to the extreme, the contents become suggestive and provocative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Être provocant, c'est provoquer, c'est-à-dire encourager une forte réaction.
to be provocative is to provoke, which means to stimulate a strong reaction.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pensons qu' ils sont dangereux parce qu' ils sont sexy, provocants, séduisants."
we consider them dangerous because they are sexy, provocative and fascinating."
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent