Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ou est ton pull over
que faire?
Dernière mise à jour : 2020-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle mit son pull-over.
she pulled her sweater on.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a mis son pull-over.
she put on her sweater.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
12. pull-over en laine.
12. a woolen sweater.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma mère m'a fait un pull-over.
my mother made a sweater for me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma mère m'a confectionné un pull-over.
my mother made a sweater for me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vêtement à enfiler, notamment un pull-over
slip-on item of clothing, in particular a pullover
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
vetement du type pull-over notamment et son procede de fabrication.
garment, in particular of the pullover type, and process for manufacturing it.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
réglez le paramètre fuzziness de telle façon que dans la fenêtre selection seul le pull-over soit visible;
set the parameter fuzziness in such a way that in the selection window only the pullover could be seen;
les sangles 17 viennent serrer la chemise 21 et le pull-over 22 contre la face interne de la paroi de rangement 4.
the straps 17 press the shirt 21 and the pullover 22 against the inner face of the packing wall 4.
ils viennent reposer sur la face externe de la paroi de rangement 4 à l'opposé de la chemise 21 et du pull-over 22.
they rest on the outer face of the packing wall 4, the opposite face to that against which the shirt 21 and pullover 22 lie.
grands et petits peuvent en outre s'acheter leur pull-over préféré dans la boutique des fans ou même devenir membre du club des conducteurs.
fans of all ages can also buy their favourite pullover in the fan shop or become a member of the operators' club.
procédé de fabrication et de montage d'un pull-over en maille et pull-over obtenu par ce procédé.
method of making and assembling a knitted pull-over, and pull-over obtained by this method.
l'invention est notamment destinée à séparer par unités d'articles des chapelets de chaussettes, des manches de pull-over, etc.
this apparatus is in particular intended to separate in unit articles strings of stockings, of sweater sleeves, etc.
des pois aux motifs floraux, la chemise à imprimé se portera seule, pour les plus audacieux, ou sous un pull-over, pour ne faire dépasser que le col.
from polka dots to floral prints, printed shirts can be worn alone, for the more audacious, or under a sweater, to let just the collar peek out.
a titre d'exemple on a représenté en trait fin sur la figure 3 une chemise 21 placée à plat sur la face interne de la paroi de rangement 4 et un pull-over 22 placé également à plat à côté de la chemise 21.
as an example, fig. 3 shows in light lines a shirt 21 laid flat on the inner face of the packing wall 4 and a pullover 22 likewise laid flat at the side of the shirt 21.