Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que contient cette notice
what is in this leaflet
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
que contient cette notice :
in this leaflet:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ce que contient cette notice
what is in this leaflet
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que contient ans cette notice:
what is in this leaflet:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voir rubrique 4.que contient cette notice :
what is in this leaflet
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que contient cette librairie?
what does this library contain?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que contient cette banque de données ?
a greater role for non-medical health professionals is foreseen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1 i) que contient cette notion :
2.1 i) what does this concept entail:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que contient cette proposition d'»action commune»?
what does this proposal for 'joint action' contain?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
mascarade extension contient cette carte.
mascarade expansion contains this card.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le raisin contient cette «magie».
grape holds this “magic”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le détergent décrit contient cette préparation
the detergent contains this preparation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que contient cette page réglementaire, pour autant que je la comprenne?
and what does the procedural page say, as far as i can make out?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
un médicament contient cette composition d'anticorps.
the invention also concerns a drug containing the antibody composition proposed.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
getcontainingtype : récupère le type qui contient cette propriété.
getcontainingtype - get the type which contains this property.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les institutions que contient cette carte sont habituellement vos partenaires de prêt primaires.
the institutions listed are generally your primary-lending partners.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la portion de pois que contient cette soupe est une excellente source de fibres.
the peas in this soup provide a high source of fibre per serving.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si seulement je pouvais savoir ce que contient cette lettre adressée à tréville!»
but we find it thus in the manuscript, and we do not choose to take upon ourselves to alter it.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fromage que contient cette délicieuse soupe constitue une bonne source de calcium.
the cheese in this delicious soup provides a good source of calcium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les considérations, inquiétudes et propositions que contient cette résolution méritent que je les soutienne.
the considerations, concerns and proposals contained in this resolution are worthy of my support.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :