Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que je sois venu
have i been coming ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que je sois arrivé
i have been coming by
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien que je sois beau.
though i am beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce que tu veux que je sois
what you want me to be
Dernière mise à jour : 2023-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il faut que je sois aveugle.
i must be blind.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que je sois votre maîtresse?
for me to be your mistress?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jésus veut que je sois obéissant
jesus wants me to be obedient
Dernière mise à jour : 2019-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas surprenant que je sois maigre.
no wonder i’m so skinny."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vivement que je sois à singapour
hope i'm in singapore
Dernière mise à jour : 2018-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux que je sois franc avec toi
you want me to be frank with you
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il attendait que je sois élu député.
the reason is that they waited for me to be elected as a member of parliament.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"permets que je sois ta putain",
"allow me to be your whore",
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de quoi as-tu besoin que je sois?
what do you need me to be?
Dernière mise à jour : 2019-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce qui compte c'est que je sois vrai
i get that feeling
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et que je sois du nombre des vertueux ,"
and spend (in charity) of that with which we have
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
est-ce absolument obligatoire que je sois nu?
is it compulsory for me to be naked?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
où que je sois, il m'a rendu béni;
"and he has made me blessed wheresoever i be,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
penses-tu que je sois en bonne santé ?
do you think i'm healthy?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voulez-vous que je sois?/ tu veux que je sois?
do you want me to be?
Dernière mise à jour : 2020-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est vraiment ici qu’il fallait que je sois.
this is really where i needed to be.”
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: