Vous avez cherché: que tous tes souhaits se réalisent (Français - Anglais)

que tous tes souhaits se réalisent
may all my wishes come true

que tous tes rêves se réalisent
may all what your dreams came true

que tous vos rêves et souhaits se réalisent
may all your dream and wishis come true

je souhaite que tous vos souhaits se réalisent.
i wish all your wishes come true.

que tous vos rêves et vos souhaits se réalisent
may all your dream and wishes come true

que tous mes vœux se réalisent!
may all my wishes come true!

je souhaite que tous vos rêves et souhaits se réalisent
i wish all your dreams and wishes come true

que tout tes désirs se réalisent
may all your dream an desires come true

que tous tes voeux d'anniversaire se réalisent
may all of your birthday wishes come true

je suis ici pour faire tous vos souhaits se réalisent.
i'm here to make all your wishes come true.

que tous vos rêves et désirs se réalisent
may all your dreams and desires come true

que tous vos rêves et vos désirs se réalisent
may all your dream and desires come true

À tes souhaits.
bless you.

...pour que vos idées se réalisent.
... for making your ideas real.

notre organisateur d’événements personnels veillera à ce que tous vos souhaits se réalisent.
our personal event planner will ensure that all your wishes come true.

que tous tes rêves se réalisent/puissent tous vos voeux se réaliser/que tous vos souhaits se réalisent
may all your wishes come true

tout le très, très très pour l'année à venir !!! que tous vos souhaits se réalisent !
all the very, very best for the coming year!!! may all your wishes come true!!

a croire que les rêves se réalisent !
believe me, dreams really do come true!

notre tâche de parlementaires consiste à faire en sorte que nos souhaits se réalisent.
our task here in parliament is, after all, to ensure that what happens is what we wish to happen.