Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quenelles de foie.
liver quenelles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les quenelles de foie
liver dumplings (quenelles)
Dernière mise à jour : 2012-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quenelles de semoule.
semolina quenelles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les quenelles de foie alsacienne
alsatian liver dumplings
Dernière mise à jour : 2014-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stag leap saut de brochet voronine
piste d'élan russian giant swing
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quenelles de pommes de terre.
description of the provider potato quenelles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quenelles de viandes ou de poissons.
industrial stuffing. • meat or fish quenelles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
œufs de brochet peuvent coller à la végétation.
the right cover fish, depending on the species, can be both predator and prey.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les quenelles de brochet nappées de sauce aux écrevisses sont un plat typique de cette région.
pike quenelles coated with a fresh crayfish sauce is typical of this region of france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contrôle des prédateurs (élimination des alevins de brochet).
predator control (removal of northern pike minnow).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mots clés : alcool déshydrogénase, foie de brochet, enzyme multifonctionnelle.
key words: multifunctionality, pickerel liver, alcohol dehydrogenase.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour engloutir andouillettes de "bobosse", quenelles de brochet, et boudins... des produits de première qualité.
to devour “bobosse” andouillette, skewered quenelles, and blood sausage... all high quality products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pour la voler-pêche de brochet les matériaux mobiles sont nécessaires.
for pike fly-fishing mobile materials are necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bouillon clair et riche, aux vermicelles, quenelles de viande et légumes.
clear and rich bouillon with fideli pasta, meatballs and vegetables.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au québec, avant 2014, les dernières captures de brochet vermiculé dataient de 1988.
in quebec, before 2014, the last grass pickerel captures were reported in 1988.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les types d'équipement utilisés pour la voler-pêche de brochet sont -
the types of equipment used for pike fly-fishing are -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'entourer de quenelles de foie, de pommes de terre et la couronner de jambonneau.
serve surrounded by the liver quenelles and the potatoes and crown with the hock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
systeme de brochette souple
flexible skewer system
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
1. quenelles de brochet : mettre le poisson et le sel dans le robot et laisser tourner environ 1 minute jusqu’à ce que le mélange forme une boule homogène.
1. pike quenelles: place the fish and salt in a food processor and process for approximately 1 minute until the mixture comes together.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dispositif pour la préparation de brochettes
device for preparing skewered products
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: