Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle est embêtante.
she's annoying.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la polémique est embêtante.
all this controversy is a shame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette trace est embêtante.
so, the trace is awkward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma sœur est tellement embêtante !
my sister is so annoying.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est la méthode embêtante.
this is the annoying method.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la blessure de françois clerc est embêtante.
the injury to françois clerc is annoying.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a la blessure de clément qui est embêtante.
the injury to clément is a real shame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la seule chose embêtante qu'elle m'ait dite,
the only galling thing she ever said to me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malheureusement pour eux, le premier ministre a décidé de se cacher derrière l'enquête de la grc pour esquiver la question embêtante.
unfortunately for them, the prime minister has decided to dodge the embarrassing issue and take refuge behind the rcmp investigation.
Dernière mise à jour : 2013-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une telle affirmation de l’Église est embêtante pour le chrétien moyen.
indeed, the quran is a problem for the catholic church.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la réponse était embêtante : « il n'y a aucune autoroute 30 comme tu le dis.
the reply was confusing: "there is no highway 30 like you say.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le son est embêtant !
the sound is annoying!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :