Vous avez cherché: ratched (Français - Anglais)

infirmière ratched: l'infirmière en chef tyrannique de l'hopital psychiatrique, qui exerce un pouvoir quasi-total sur ceux qui sont sous ses soins, y compris ses subordonnés. elle n'hésitera pas à restreindre l'accès de ses patients à des médicaments, des commodités et nécessités humaines de base si cela convient à ses besoins. son plus grand succès, c'est avec billy bibbitt, dont elle peut obtenir tout ce qu'elle veut savoir sous la menace d'informer sa mère. mcmurphy est fun-loving, la présence d'un rebelle dans l'hôpital de ratched est une gêne constante, étant donné que ni les menaces ni les punitions, ni une thérapie de choc ne l'arrête ou les patients sous sa domination. finalement, après que mcmurphy l'ait presque étouffée à mort dans un accès de rage, l'infirmière ratched l'a lobotomisé. cependant, le dommage a déjà été fait, et la stricte infirmière ratched est brisée après l'attaque mcmurphy, reste presque incapable de parler, ce qui la rend incapable d'intimider ses patients, ses subalternes et supérieurs.
nurse ratched: the tyrannical head nurse of the mental institution, who exercises near-total power over those in her care, including her subordinates. she will not hesitate to restrict her patients' access to medication, amenities, and basic human necessities if it suits her needs. her greatest success is with billy bibbitt, from whom she can get everything she wants to know under the threat of informing his mother. mcmurphy's fun-loving, rebellious presence in ratched's institution is a constant annoyance, as neither threats nor punishment nor shock therapy will stop him or the patients under his sway. eventually, after mcmurphy nearly chokes her to death in a fit of rage, nurse ratched has him lobotomized. however, the damage has already been done, and nurse ratched's rule is broken after mcmurphy's attack leaves her nearly unable to speak, which renders her unable to intimidate her patients, subordinates and superiors.