Vous avez cherché: risques sont maitrisés (Français - Anglais)

les risques sont considérables.
the risks are considerable.

les risques sont essentiellement :
the main risks are of:

les risques sont donc limités.
visibly they are quite different.

ces risques sont les suivants :
the credit risk associated with the use of derivatives is also analysed hereafter in the ’derivatives’ section [note v].

les risques sont-ils maîtrisés ?
are the controls working?

les risques sont pris en considération.
risks are considered.

ces risques sont entre autres:
some of these hazards may be:

les risques sont repérés et gérés
risks are identified and managed;

les risques sont bel et bien réels.
these risks are real.

par conséquent, les risques sont minimaux.
consequently, the operational risk is minimal.

ces risques sont résumés ci-après.
these risks are summarized below.

ces risques sont énumérés ci-dessous :
force protection burden of the contractor.

les autres zones à hauts risques sont
other areas with a high risk are:

les risques sont abordés et gérés adéquatement.
risk is adequately addressed and managed.

les pilotes des risques sont chargés notamment :
22. risk owners are responsible, inter alia, for:

◦ les risques sont souvent passés sous silence;
◦ risks tend to be underreported.

les risques sont d’ordre personnel et réglementaire.
risks are personnel and regulatory.

si l’egypte échoue, les risques sont énormes.
egypt is a very big, very highly populated country.

divers risques sont associés à l'option favorite.
there are various risks associated with the preferred option.

les groupes de risque sont:
risk groups are: