Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ça ma fait plaisir de vous parler
it gave me great pleasure to talk to you
Dernière mise à jour : 2021-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce fut un plaisir de parler avec vous.
it's been a pleasure talking to you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est un plaisir de parler avec lui.
it was a pleasure to speak with him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela a été mon grand plaisir de parler avec toi ce soir.
it has been my great pleasure to speak with you tonight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'apprécie de parler avec toi.
i enjoy talking with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux parler avec toi
i want to talk to you, too but my french is awful.do you speak english?
Dernière mise à jour : 2023-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'espère de parler français avec toi!
i hope you can help me to improve my french
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pouvoir parler avec toi!
i need to speak with you
Dernière mise à jour : 2023-11-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
j'adore parler avec toi.
i love talking to you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'apprécie de parler avec vous
i appreciate speaking with you yesterday
Dernière mise à jour : 2023-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous pouvez nous parler en tout temps il nous fait toujours très plaisir de parler avec nos donateurs.
you can talk to us at any time we're delighted to speak with dedicated supporters like you.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as besoin de parler avec tes parents
you need to talk with your parents
Dernière mise à jour : 2020-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heureux de parler avec vous aujourd'hui
happy to speak with you today
Dernière mise à jour : 2019-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• nous présenter avant de parler avec vous.
• identify ourselves when speaking with you.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
douglas accepta enfin de parler avec lincoln.
douglas finally agreed to talk with lincoln.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous besoin de parler avec vos parents?
do you need to talk with your parents?
Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
j'ai eu l'occasion de parler avec eux.
i have had the opportunity to speak to them.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je peux vous parler !/je pouvoir parler avec toi!
i can speak with you!
Dernière mise à jour : 2023-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je pourrais vous parler/je pouvoir parler avec toi!
i could speak with you
Dernière mise à jour : 2023-11-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
c’est pour moi un grand plaisir de parler avec vous de la libéralisation des services postaux dans l’ue.
i am happy to be here today to speak with you about liberalizing postal services in the eu. german transport minister tiefensee has just outlined the elements of transport-policy we will be focusing on as part of germany's eu presidency.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: