Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a ce billet ont collaboré tomomi sasaki, chris salzberg, takashi ota, ayako yokota, eric yap et hisaho tsutsumi.
this post was a collaborative effort by tomomi sasaki, chris salzberg, takashi ota, ayako yokota, eric yap, and hisaho tsutsumi.
un morceau historique utilisable au sujet de la région et ses châteaux aiment des châteaux le long du fleuve de rhein, heidelberg, neuschwanstein, salzberg.
a useable historical piece about the region and its castles like castles along the rhein river, heidelberg, neuschwanstein, salzberg.
en 1972, il retourne aux États-unis et participa avec sharon salzberg et joseph goldstein à la fondation de l'insight meditation society, dans le massachusetts.
upon returning to the united states in 1972, kornfield co-founded the insight meditation society in barre, massachusetts, with sharon salzberg and joseph goldstein in 1975.
la ville de hallstatt s’étend sur une bande étroite entre le pied de la montagne du salzberg et le bord du lac de hallstatt. du côté du mühlbach, les déchets miniers accumulés au fil des siècles servent de promontoires artificiels surplombant le lac.
the town of hallstatt stretches along a narrow strip of land between the foot of the salzburg mountain and the shores of lake hallstatt. from the muhlbach side the slag heaps that have accumulated over the centuries have been transformed into artificial headlands extending into the lake.
05/07/2007 132232-0 rental association of canada association de location du canada the canadian rental association - association canadienne de location 12/07/2007 434373-5 treitel-salzberg foundation fondation treitel-salzberg fondation famille salzberg / salzberg family foundation 22/06/2007 298928-0 trusts and estates accounting institute of canada trusts and estates accounts institute of canada 20/07/2007 le 24 août 2007 le directeurdirection des produits et services d'incorporation et d'information aÏssa aomari pour le ministre de l'industrie [35-1-o] ministÈre de l'industrie loi sur le ministÈre de l'industrie avis no smse-008-07 — décret sur les droits applicables aux appareils de télécommunication et de radiocommunication introduction depuis 1993, l'arrêté sur les prix à payer pour l'évaluation et l'essai des appareils de télécommunication (apt) établit les droits relatifs aux services d'évaluation, de certification et d'essai des appareils de radio et de télécommunication.
05/07/2007 132232-0 rental association of canada association de location du canada the canadian rental association -association canadienne de location 12/07/2007 434373-5 treitel-salzberg foundation fondation treitel-salzberg fondation famille salzberg / salzberg family foundation 22/06/2007 298928-0 trusts and estates accounting institute of canada trusts and estates accounts institute of canada 20/07/2007 august 24, 2007 aÏssa aomaridirector incorporation and information products and services directorate for the minister of industry [35-1-o] department of industry department of industry act notice no. smse-008-07 — telecommunications and radio apparatus fee order introduction established in 1993, the telecommunications apparatus assessment and testing fees order (atf) sets fees for the assessment, certification and testing services for radio and telecommunications apparatus.