Vous avez cherché: sans avoir touché un goutte d (Français - Anglais)

sans avoir subi d’émoussage.
without the removal of external fat.

apprendre sans avoir
learning without having

après avoir touché l'écran
after striking the shade member

sans avoir toujours un plein succès…
not always with great success...

je dois avoir touché une corde sensible.
i must have hit some kind of chord.

sans avoir à se justifier
without giving any reason

sans avoir été mise aux voix.
adopted without a vote at the 6582nd meeting.

sans avoir à vous retourner;
without turning round;

libéré sans avoir été inculpé
released without charge

sans avoir sélectionné de texte.
without any text selected.

décision adoptée sans avoir été mise
adopted without a vote

sans avoir recours aux subventions gouvernementales
without any recourse to tax dollars

certaines meurent sans avoir été traitées.
sometimes they are dying on waiting lists.

après avoir touché un animal, de la nourriture pour animaux ou des déchets d’origine animale;
after touching animal, animal feed, or animal waste.

littéralement. sans avoir laissé aucune trace.
literally. without a trace. i was picking those wretched remains of our kids. i felt nothing.

monsieur le président, des retraités meurent à cause de la bureaucratie sans avoir touché leur pension.
mr president, there are pensioners who die because of bureaucracy, without having drawn their pensions.

sur 130 participants interrogés, sept ont toutefois indiqué avoir touché un revenu du programme lspa avant d=obtenir un emploi.
however, of 130 participants surveyed, seven indicated that they had received income from tags prior to their employment.

dans la vie, même le sucre peut avoir un gout amer.
even sugar has bitter in the life. i don’t wish such bitter and sweet taste to anybody.

les efforts de la campagne publicitaire de sensibilisation du printemps sont estimés avoir touché un total de 18 790 000 canadiens.
the advertising efforts of this spring awareness campaign are estimated to have reached a total of 18,790,000 canadians.

• comme les reptiles peuvent être porteurs de salmonelles, lavezvous toujours les mains après en avoir touché un.
• since reptiles can have salmonella, always wash your hands after handling them.