Vous avez cherché: sans emphase d’aucune sorte, (Français - Anglais)

oui, mais sans limitation, d'aucune sorte.
oui, mais sans limitation, d'aucune sorte.

garantie d'aucune sorte.
any kind.

en aucune sorte.
not at all.

aucun contact d’aucune sorte.
no contact whatsoever

• aucune publicité d'aucune sorte
• no advertisements of any kind

toutefois, sans discrimination d'aucune sorte ne sera pratiqué.
toutefois, sans discrimination d'aucune sorte ne sera pratiqué.

restriction d'aucune sorte, sur base du sexe.
the illiterate worked mainly in agriculture.

ce document est fourni en l’État, sans garantie d'aucune sorte.
this document is provided “as is” without warranty of any kind.

sont adressés par l’expéditeur au destinataire sans paiement d’aucune sorte.
are sent to the consignee by the consignor free of payment of any kind.

ils doivent être tenus sans blanc, ni altération d'aucune sorte.
they shall be kept without blank spaces or alterations of any kind.

spécifie pas un standard internet d'aucune sorte.
not specify an internet standard of any kind.

aucun animal d'aucune sorte n'est autorisé
no pets are allowed of any kind

il n’y a aucune sorte de barrières.
there are no barriers at all.

heureux ceux qui croient sans avoir aucune sorte de preuve.
blessed be those who believe without having any sort of proof.

cela ne s’inscrit dans aucune sorte de catégories
it does not fall into any kind of category

- sont adresses sans paiement d'aucune sorte par l'expediteur au destinataire .
- are sent to the consignee by the consigner free of payment of any kind .

­ sont adressés par l'expéditeur paiement d'aucune sorte.
- are sent by the sender to the consigner without payment of any kind,

d' aucune sorte. ni des opérateurs, ni encore moins des infrastructures.
there is no question of privatising the operators and especially not the infrastructure.

je n'ai connaissance d'aucun lien d'aucune sorte.»
there is no link that i am aware of- no link whatsoever.'

aucune sorte de permission n’est plus exigée par le parquet.
a permission of any sort by the procuracy was no longer required.