Vous avez cherché: saucisson de couenne (Français - Anglais)

Français

Traduction

saucisson de couenne

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

saucisson de foie

Anglais

liver sausage

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

saucisson de cracovie

Anglais

cracovian sausage

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

saucisson de pâques.

Anglais

easter sausage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

produit de couenne contenant du sang et procédé pour sa préparation.

Anglais

blood-containing rind product and process for the preparation thereof.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

gélatine de couenne de porc et/ou gélatine d’os de porc

Anglais

pork gelatine and/or pork bonestock

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

os rond qui dépasse la portion de jambon entier non recouvert de couenne.

Anglais

round-shaped end of bone protruding from that part of the ham not covered by the rind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

saucissons de foie

Anglais

sausages and similar products of liver (including pates and pastes in sausage casings or pressed into a sausage shape)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

on peut ainsi laisser une partie de couenne non découpée dans le dos de la carcasse.

Anglais

it is thus possible to leave a portion of rind not cut through on the back of the carcass.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

poudre de couennes

Anglais

pork-rind powder

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Français

le saucisson de l'invention possède un goût délicieux et constitue un vrai saucisson à base de chair de coquillage

Anglais

said shellfish ham sausage has delicious taste and is real shellfish meat ham sausage

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le saucisson de l'invention possède un goût délicieux et constitue un vrai saucisson à base de chair de coquillage.

Anglais

said shellfish ham sausage has delicious taste and is real shellfish meat ham sausage.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

agent liant l'eau et gélatinisant préparé à partir de couenne de porc dégraissée et son procédé de préparation

Anglais

a water-binding and gelatinising agent prepared from defatted pork rind and a process for its preparation

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

32-gp-71m wieners (frankfurters) (saucisses fumées) et saucisson de bologne août 90

Anglais

32-gp-71m wieners (frankfurters) and bologna aug 90

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le substrat à base de couenne contient une sourse de glucides.

Anglais

process according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rind substrate contains a carbohydrate source.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

entrez la rubrique et étudiez description détaillée des marques existantes et des modifications des produits / des services - saucisson de fressure.

Anglais

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - sausage summer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

saucisses et saucissons, autres que les saucissons de foie

Anglais

sausages not of liver

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

délicieux sont les saucissons de la duja, conservés sous graisse.

Anglais

delicious are the salami de la duja, preserved in fat.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le poussoir à vide total pour la production des saucissons de haute qualité

Anglais

the total vacuum filler for high quality seasoned and cooked sausage products

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- est-ce que ça ne sent pas bon ici ? dit la souris, tout le couloir a été enduit de couenne, on ne peut pas faire mieux.

Anglais

does it not smell delicious? asked the mouse, as she drew him along.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

3 2 3 6 viandes préparées emballées (saucisson de bologne, jambon, salami, etc,) 8 3 1 2 1 bâtonnets de poisson, congelés 3 5

Anglais

3 2 3 6 packaged lucheon meat (bologna, ham, salami, etc.) 8 3 1 2 1 fish sticks, frozen 3 5

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,640,662,747 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK