Vous avez cherché: sauve qui peut (Français - Anglais)

sauve qui peut !
run for your lives!

sauve-qui-peut
panic

sauve-qui-peut généralisé
general stampede

qui sauve qui ?
who is saving whom?

un sauve-qui-peut généralisé
a general stampede

et sauve-qui-peut-la-vie.
et sauve-qui-peut-la-vie.

sauve-qui-pense.
smartrisk.

sauve qui peut et chacun pour soi !
run for your lives and every man for himself!

cela a tourné au sauve-qui-peut.
it's become a stampede.

c'est devenu du sauve-qui-peut.
it's become a stampede.

créer une situation de sauve-qui-peut
create a burning platform

produits : chat,chaton figurine ,sauve qui peut
products : cat, kitten figurine, which can save

le balai s'agite, sauve-qui-peut!
the little broom is sweeping,

mais c'était le sauve-qui-peut général.
why, we were running for our lives.

sauve qui peut, les présentateurs de cnn d’abord !
make for the lifeboats — cnn anchors first.

@komarac_: tatie ue est arrivée, sauve qui peut...
twitter user darko horvatić (@komarac_) sarcastically wrote: @komarac_: auntie eu is here, last one to hide is a rotten egg...

le principe du « sauve qui peut et chacun pour soi »
the "run for your lives and every man for himself" principle

eh bien, c'était le sauve-qui-peut général.
why, we were running for our lives.

- le cri de guerre des gallas et le sauve qui peut.
- delay dangerous. - the straggler arrives.

quand la guerre est perdue, c’est le sauve qui peut.
it provides a mythical setting about which the tales are plenty, but no one holds the one true answer.