Vous avez cherché: secouriste (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

secouriste

Anglais

certified first responder

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

(secouriste)

Anglais

satisfaction (us)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

infirmier secouriste

Anglais

ambulance worker

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

pisteur-secouriste

Anglais

ski patrol

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

b une attestation valable de secouriste

Anglais

b valid first-aid certificate

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aucun secouriste n'est jamais venu.

Anglais

aucun secouriste n'est jamais venu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le secouriste a également perdu conscience.

Anglais

the attendant was also overcome.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une vie de chien… de pisteur secouriste

Anglais

it’s a ‘ski patroller’s’ dog’s life…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

guide : secouriste et trousse de secours.

Anglais

guidance: guide, lifeguard, first aid kit

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ancien secouriste bénévole à la croixrouge libanaise

Anglais

former first-aid volunteer, lebanese red cross

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un gant de protection pour un pompier. un secouriste

Anglais

in a protective glove for a firefighter. an emergency rescue worker

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il a 36 ans, il est secouriste depuis dix ans.

Anglais

he is 36, has been a medic for ten years.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ausbert, un secouriste qui cherchait à en apprendre plus

Anglais

ausbert, a sécouriste seeking to learn more

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

• je suis secouriste. puis-je vous venir en aide?

Anglais

• i’m a first aider can i help?

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pour le secouriste en entreprise, il existe 2 cycles différents:

Anglais

there are two different course cycles for first aid providers in a company:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le secouriste décidera si le cas nécessite un traitement plus poussé. b.

Anglais

personal protective equipment must be fully functional before being used for the next shift.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

arafa abd al-dayem, secouriste bénévole, a été grièvement blessé.

Anglais

as a result of the attack on the ambulance, one of the first-aid volunteers in the ambulance crew, arafa abd al-dayem, suffered severe injuries.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les hommes politiques régionaux d’allemagne souffrent d’un syndrome du secouriste.

Anglais

german regional politicians are suffering from a helper syndrome.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'unité de commande dirige un secouriste vers l'emplacement déterminé de l'individu.

Anglais

the controller directs relief to the determined location of the individual.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

association, secouriste, bénévoles, sécurité, protection, alerte, aide humanitaire et sociale, psc1, pse1, sst

Anglais

association, secouriste, bénévoles, sécurité, protection, alerte, aide humanitaire et sociale, psc1, pse1, sst

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,484,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK