Vous avez cherché: serpillère (Français - Anglais)

serpillère
mop

seau pour serpillère
mop bucket

seau pour serpillère comprenant une vidange
mop bucket with drain

dans le cas d'un balai-serpillère
in a mop head

je promets que je passerai le sol à la serpillère, demain matin.
i promise i'll mop the floor tomorrow morning.

combinaison d'un seau pour serpillère et d'un charriot
combination mop bucket and trolley

il n'y avait aucun balai ou serpillère pour nettoyer l'appartement.
there was no broom or mop to clean the apartment.

par exemple, je ne savais pas que les espagnols avaient inventé la serpillère, ils en sont très fiers.
for instance, i didn't know that the spaniards invented the mop, but they were very proud

une infirmière brandissait une serpillère sous son nez, en criant : "nettoyez derrière vous!" ...
a nurse was pushing a mop to her nose, yelling: "clean after yourself!"...

conchita adore se mettre à genoux, mais elle ne passe pas la serpillère, elle fait l'aspirateur à glands.
conchita loves kneeling down, not to wash the floor, but to act the cock-vacuum.

l'invention concerne aussi une serpillère sur la surfce inférieure de laquelle est disposée l'étoffe de nettoyage décrite.
the invention also comprises a mop on the underside of which the cleaning cloth according to the invention is arranged.

parmi les accessoires de nettoyage se trouve une tête de serpillère dotée d'une surface inférieure souple, une partie de laquelle comporte de préférence un profil légèrement courbé ou une couronne qui engage une feuille de nettoyage amovible
cleaning implements comprise a mop head having a resilient bottom surface, a portion of which preferably has a substantially smooth curved profile or crown which engages a removable cleaning sheet

parmi les accessoires de nettoyage se trouve une tête de serpillère dotée d'une surface inférieure souple, une partie de laquelle comporte de préférence un profil légèrement courbé ou une couronne qui engage une feuille de nettoyage amovible.
cleaning implements comprise a mop head having a resilient bottom surface, a portion of which preferably has a substantially smooth curved profile or crown which engages a removable cleaning sheet.

des mots comme la "since" (serpillère) sont si répandus qu'ils peuvent être considérés à tort comme des mots de français.
although many of the same words are used in both charente départements, they differ in many respects, i.e., in what they mean or in how they are pronounced.

serpillères ou wassingues, lavettes, chamoisettes et articles d'entretien similaires :
floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths: