Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pourquoi le matériel du shep ?
- periodic repetition of the teacher training seminars.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erotica est un album de madonna coproduit par shep pettibone.
madonna primarily collaborated with shep pettibone for the album.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vidéo montre la première apparition du remix de shep pettibone.
the video marked the first appearance of the shep pettibone remix of the song.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après ça, elles chantent le remix de shep pettibone sur '.
after that, they sing the shep pettibone extended remix of "into the groove".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bmj 1989; 298: 1552-1556 shep cooperative research group:
lancet 1991; 338: 1281-1285 mrc working party:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2001, le shep a formé 1 392 travailleurs appartenant à 93 entreprises, et ce, dans 32 spécialités différentes.
in 2001, shep trained 1,392 workers from 93 separate companies in 32 subject areas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque projection surfacique est ensuite traitée par un filtre de déconvolution adéquat (de shep et logan).
each surface projection is then processed by a suitable deconvolution (shep and logan) filter.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après avoir recueilli les commentaires de l'industrie, la mhca a conclu que les avantages du shep étaient les suivants :
based on feedback from industry, the mhca recorded the following benefits from shep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les concepteurs du shep ont fait en sorte que le programme fonctionne d'octobre à avril, ce qui correspond à la saison morte des entreprises de construction.
shep organizers designed the cor program to run from october to april, which is off-season for construction companies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des années plus tard, elvis se souvint de l'incident et appela charlie pour le taquiner en soulignant qu'il avait enregistré old shep et vendu un million d'exemplaires.
years later, elvis remembered the incident and called charlie to rub it in that he had made a record of old shep and sold a million copies.
Dernière mise à jour : 2019-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: