Vous avez cherché: si tu as un peu de temps pour moi (Français - Anglais)

tu as un peu de
you have some

si vous avez un peu de temps pour nous rencontrer
if you have some time for us to meet

ne m’adoptes pas si tu n’as pas de temps pour moi...
don't adopt me if you don't have any time for me...

... il faut un peu de temps pour télécharger...
...please allow a little time to download...

il me faut un peu de temps pour réfléchir.
i need some time to think.

prenez enfin un peu de temps pour vous !
time for yourself at last!

donne-moi un peu de temps pour réfléchir.
give me some time to think.

j'ai eu un peu de temps pour y repenser.
i've had some time to think it over.

cela nous laissera un peu de temps pour nous consulter.
that would give some time, as you said, for consultations.

alors j'ai un peu de temps pour les terminer.
so i've got a bit of breathing space to get it finished.

il faut juste un peu de temps pour s’y habituer.
it takes some getting used to."

elle a donc gagné un peu de temps pour résoudre le conflit.
it has thus gained a little time to settle the conflict.

un peu de temps pour y réfléchir/du temps pour y penser
some time to think it over

c'est pourquoi j'ai pris un peu de temps pour étudier.
so that's why i took a bit of time to study.

il a fallu un peu de temps pour que les résultats deviennent apparents.
it took some time for the silent revolution to show concrete results.

il nous reste peut-être un peu de temps pour une autre question.
we've got time for maybe one more question.

pis encore, elle a besoin d'un peu de temps pour elle-même.
what is even worse is that she does need time for herself.

« nous avons eu besoin d’un peu de temps pour nous en remettre.
he adds, «we needed a little time for recuperation afterwards.»

le député de red deer mérite d'avoir un peu de temps pour répondre.
the hon. member for red deer deserves some time to reply.

si tu as un emploi, pour quelle raison travailles-tu?
ho w do you feel abo ut sc hoo l at pres ent?