Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si vrai
so true
Dernière mise à jour : 2012-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vrai.
so true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui si vrai
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et si vrai.
and so true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout est si vrai.
tout est si vrai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est si vrai.
how true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
rend 1 si vrai, 0 sinon.
returns 1 if true, 0 if not. in: is the value measured within the range [min.sub.-- val, max.sub.-- val]?
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si vrai, jamie, si vrai.
so true, jamie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est si vrai et si bien cool.
that is so right and so cool.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on n’a jamais dit si vrai!
truer words were never spoken!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le moment était si pur, si vrai.
it was so pure, so clean.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceci est si vrai que dans le brevet fr.
this is so much the case that in french pat.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et g je t'aime qui est si vrai….
and g i love you that is so true....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est si inspirant, si vrai, si touchant !
c’est si inspirant, si vrai, si touchant !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sont bonnes, et c'est avec un plaisir si vrai
with true delight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et, avec tout le respect… le tout semble si vrai.
and, with all respect … it all seems and feels very real.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci merci merci merci, c’est si vrai !
merci merci merci merci, c’est si vrai !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si vrai, le flash est utilisé à la prise de photo
set to true to use flash when taking a photo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si vrai, alors l'infinitif espagnol sera toujours utilisé.
if true, the spanish infinitive will always be used.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: