Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
choux verts
kale
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
: choux verts
- green cabbages
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soupe aux pois
pea soup
Dernière mise à jour : 2018-02-22
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
je vais prendre _________ soupe aux oignons
i will take _____the____ onion soup
Dernière mise à jour : 2021-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la soupe aux choux est un film français réalisée par jean girault, sorti en 1981.
la soupe aux choux (translation: "cabbage soup") is a 1981 french film directed by jean girault, based on a novel by rené fallet.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
choux verts (200 kg/h - max. 300 kg/h)
green cabbage (200 kg/h - max. 300 kg/h)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
saucisse de saas. soupe aux légumes du jardin.
saas sausage. soup of vegetables from the garden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais prendre ____de la _____ soupe aux oignons
i'll take _________ onion soup
Dernière mise à jour : 2013-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la chapelle-aux-choux, pays de la loire
durtal, pays de la loire
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nom de l'image : soupe aux ailerons de requins
title: shark fin soup
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les plats traditionnels sont les boulettes de pommes de terre au fromage de brebis et la soupe aux choux accompagnée de saucisses.
traditional meals are potato dumplings with sheep’s milk cheese and cabbage soup with sausage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choux blancs choux rouges choux de savoie (ou de milan) choux verts choux nda
other brassicas brussels sprouts white cabbages red cabbages savoy cabbages green cabbages cabbages, not elsewhere specified
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choux verts (chou frisé, chou d’hiver, chou à grosses côtes, chou cavalier)
kale (borecole (curly kale), collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
le régime des stabilisateurs a été étendu aux pommes eet aux choux-fleurs.
the stabilizers scheme was extended to include apples and cauliflowers.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choux verts (choux frisés, choux d’hiver, choux à grosses côtes, choux cavaliers)
kale (borecole/curly kale, collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence: