Vous avez cherché: svp avancez vous (Français - Anglais)

avancez vous le maximum
move forward the maximum

avancez-vous et placez vos orteils au haut de l’enclave :
get out there and get your toes to the top of the crease:

eh bien! avancez- vous, nous allons lire ce qui est écrit au bas.
"well, now, walk up to it, and let us hear what is writ beneath it."

puis, avancez-vous sur le siège autant que le véhicule vous le permet.
then pull yourself forward on the seat as far up on the seat as your ride permits.

dans quelle direction avancez- vous? marchez sur le chemin de la vie que christ vous montrera.
in what direction are you moving? go along the way of life which christ will show you.

maintenant, avancez-vous dans le cercle de mise au jeu, il est temps de jouer au hockey!»
so let's drop the puck, it's time to play hockey!"

avancez-vous jusqu’à ce que vos bottes soient sur le tapis et tenez-vous debout.
walk with your skis toward the carpet until your boots are on the carpet and stand still.

parlez plus fort, avancez-vous et intensifiez l'échange de regards avec les juges et l'auditoire.
speak louder, step forward, and improve your eye contact with the judges and audience.

au fur et à mesure que vous avancez, vous laissez sur votre passage un mur de lumière mortel aussi bien pour vous-même que pour vos adversaires.
while you drive across the floor, you leave a deadly wall of light on your track. either hitting your own wall or those of your opponents will be deadly.

avancez-vous en âge ou en sagesse? pouvez-vous faire les deux? bien sûr! regardez ce diaporama pour savoir profiter pleinement de votre potentiel illimité à mesure que vous vieillissez.
are you getting older or are you getting better? can you do both? you bet. watch this slideshow to find out how to embrace your limitless potential as you age.

• avancez-vous, présentez votre main droite pour serrer la main de la personne et dites votre prénom et votre nom (dans cet ordre) un peu de la façon suivante : « bonjour, mon nom est louise bélanger.
• step forward, offer your right hand for a handshake and give your first and last names (in that order), as follows: