Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une des tâches de la swx consiste à faire appliquer les dispositions relatives à la transparence des marchés.
one of the tasks of swx swiss exchange is to enforce the applicable transparency provisions.
les réseaux climatologiques supplémentaires antérieurs ont été intégrés aux réseaux scr et swx modernisés dans le cadre de la configuration normale ou optionnelle.
the baseline network was enhanced by instituting high quality ghg and stable isotope measurements at the boreal ecosystem research and monitoring sites (berms) fluxnet-canada study in saskatchewan.
il a une autre entrée reliée à la sortie de la porte g6. enfin, sa dernière entrée reçoit le signal swx.
it has another input connected to the output of the gate g6, and its last input receives the signal swx.
57. en publiant les décisions de sa commission des sanctions et des communiqués de presse sur les sanctions prises, la swx incitera probablement les émetteurs à appliquer les normes ifrs.
with its published sanction decisions and media releases, the swx swiss exchange is likely to have an influence on issuers applying ifrs.
a- logitech® (swx: logn) (nasdaq: logi) a déclaré aujourd'hui simplifié les offres de périphériques informatiques complétant l'ordinateur portable autour de quatre axe.
- logitech (swx: logn) (nasdaq: logi), creator of the first keyboard-and-mouse desktop set, today introduced the logitech® cordless desktop® mx™ 5500 revolution to help people navigate through today's complex digital environments with ease.