Vous avez cherché: télécopiant (Français - Anglais)

• en nous télécopiant vos coordonnées au (819) 994‑6249;
• faxing a request to 819 994-6249; or

vous pouvez également lenregistrer par messagerie électronique ou en télécopiant la carte denregistrement fournie avec le cd.
you can also register diskeeper by mailing or faxing the registration card that comes with the cd.

en remplissant et en télécopiant le formulaire pdf (adobe acrobat reader) message de félicitations du premier ministre
filling out and faxing a congratulatory message from the prime minister pdf form (requires adobe acrobat reader),

vous pouvez envoyer par télécopie vos commandes payables par carte de crédit en remplissant et en télécopiant le formulaire de commande de logiciels winzip disponible ici.
you may fax credit card orders by completing and faxing the order form for winzip software that is provided here.

le programme care permet aux médecins de fournir des renseignements sur tout patient consentant aux responsables des services de renoncement au tabac en télécopiant un formulaire de recommandation.
the care program allows physicians to connect consenting clients to smoking cessation services by faxing a referral form.

où transmettre votre questionnaire du rcetransmettez votre questionnaire du rce rempli à la ccc en le télécopiant au (613) 995-2121 ou par courriel.
where to send your ccr questionnaire when completed.send your completed ccr questionnaire to ccc by faxing it to (613) 995-2121, or by email.

tÉlÉcopieur / posteen imprimant, remplissant, télécopiant ou postant le formulaire d'inscription en format.pdf à l'adresse suivante :
fax / mailprint, complete, fax or mail the .pdf registration form to:

il faut signaler les changements d'adresse au service à la clientèle en composant le 1-800-261-6689 ou en télécopiant les nouvelles coordonnées au 1-800-252-6272.
address changes should be brought to the attention of the customer service section by calling 1-800-261-6689 or by faxing the information to 1-800-252-6272.