Vous avez cherché: tarte au coco (Français - Anglais)

tarte au citron
lemon tart

tarte au citron vert
key lime pie

tarte au citron glacière
lemon icebox pie

tarte au citron vert meringuée
key lime tart

conserver les restes de tarte au réfrigérateur.
store any leftover pie in refrigerator.

cette prise de position isole tarte au sein du cabinet.
his stand isolated him from the rest of the cabinet.

déposer la tarte au four et faire cuire environ 30 minutes.
bake about 30 minutes.

faire cuire la tarte au four pendant 20 minutes, puis servir.
bake for 20 minutes; serve.

ce plat est un symbole de carthagène, tout comme le riz au coco.
this dish, along with coconut rice, is a symbol of cartagena.

faire cuire comme une tarte au citron, puis glacer avant de remettre au four pour faire brunir.
bake as lemon pie, ice after baking and put back in oven to brown.

-nous avons eu d'autres clients qui ont rapporté avoir reçu une tarte au chocolat en pleine figure.
-we've had other customers report that they were hit in the face with a custard pie.

les marchandises en cause, décrites comme étant de la garniture pour tarte au citron, ont été importées au canada le 15 septembre 1992.
the goods in issue, described as lemon pie filling, were imported into canada on september 15, 1992.

procédé selon la revendication 7 dans lequel le produit alimentaire est une garniture de tarte au citron, de la sauce tomate ou de la purée de tomate.
the process of claim 7 wherein the foodstuff is a lemon pie filling, tomato sauce or tomato paste.

si vous êtes amateur de pâtisseries, nous vous conseillons d’essayer de toute urgence la tarte au chocolat : un vrai délice !
so if you have a sweet tooth, we definitely recommend trying the chocolate tart, which is delectable!

tarte mexicaine À la salade de dinde et de riz une tarte au riz délicieuse couverte d’une couche de salade que l’on peut préparer la veille.
in total manitoba raises approximately 1.6 million turkeys per year, the equivalent of 11 million kilograms of turkey.

difficile de partir d’ici... alors nous paressons un peu sur la terrasse en prenant le café et une tarte au sirop d’érable exquise et délicate.
it’s a difficult place to leave, and we linger in the garden over coffee and maple syrup pie.

bien que cela ne soit pas tout à fait clair, il semblerait que le plaignant aurait proposé que l'on tire une tarte au visage de m. icke lors de la séance de signature du livre.
although it was not entirely clear, it would appear that the complainant suggested that a pie might be thrown at mr. icke during the book signing.

une barre selon la revendication 9, dans laquelle le rapport du suif au coco se situe entre 90:10 et 30:70.
a bar according to claim 9 wherein the ratio of tallow to coconut ranges from 90:10 to 30:70.

de l'avis de l'appelant, en l'absence de la purée de citron, le produit ne peut être commercialisé et vendu comme garniture pour tarte au citron.
in the appellant's view, without the presence of the lemon purée, the product could not be marketed and sold as lemon pie filling.

dès son retour au pays à la mi-octobre, laurier frappa vite et dur en dépit de l’importance de tarte au québec: il l’obligea à démissionner.
despite tarte’s importance in quebec, he demanded his resignation.