Vous avez cherché: tes bas qui plissent (Français - Anglais)

a bas!... mais à bas qui ça ?
down with ... but down with whom?

le plus bas qui puisse raisonnablement être atteint
as low as reasonably achievable

il y en a un autre là-bas qui écoute.
there is another one back there who is actually listening.

desserrer la vis imperdable du bas qui fixe la barre omnibus.
loosen the bottom captive screw that secures the bus bar.

il existe de nombreux uniformes là-bas qui sont similaires.
there are many uniforms there that are similar.

il y a quelqu'un là-bas qui ne vous quittera pas
there is somebody out there who will not leave you.

je songe au type en haut là-bas, qui fait de son mieux.
the guy has been up there working to the best of his ability.

de 2003 à 2006, ce sont les pays-bas qui ont présidé le groupe.
between 2003 and 2006 the netherlands took over the presidency.

un filtre passe-bas qui calcule xl dans lequel une bande x est limitée
a low-pass filter which calculates xl in which an x band is limited

saillant vers le bas qui pénètre dans l'ouverture supérieure du ou des supports inférieurs
projecting down into the top opening of the at least one bottom support

prenons par exemple la sécurité sociale des pays-bas, qui ne doit pas être exportée.
i therefore thank parliament for its work, mr president, and, i hope, for adopting this text.

en règle générale, c’est le prix le plus bas qui est retenu pour chaque article.
generally, the lowest price for each food item is selected.

la dernière phase devrait se dérouler aux pays-bas qui exerceront la présidence de l’ueo.
the final phase should take place in the netherlands, which will be holding the weu presidency.

effets sanguins: taux de globules blancs temporairement bas qui pourrait entraîner le développement d’ infections.
blood disorders temporary low white blood cell counts which may make you more likely to develop infections.

ce sont les isotopes lourds de l'hydrogène (cf. plus bas) qui servent de combustible.
they will be fuelled by heavy hydrogen isotopes (see below).

de plus, les pays-bas, qui certes participaient, n’étaient pas membres du groupe de contact.
now, that’s a choice that the iranian regime has made.

les branches les plus basses qui tombent, laissent derrière elles une cicatrice circulaire.
the lowest branches often leave circular branch scars when they detach from the lower trunk.

c’est grail-a (baptisée ebb, voir plus bas) qui nous offre cette belle séquence.
it was grail-a (dubbed ebb, see below) that shot this superb sequence.

coupez-vous les branches basses qui pourraient frapper l’équipement?
trim low tree branches that could hit equipment?

plaines inondables les plaines inondables sont les terres planes et basses qui bordent les cours d’eau.
laboratory studies have