Vous avez cherché: tissu chaîne et trame (Français - Anglais)

Français

Traduction

tissu chaîne et trame

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tissu élastique chaîne et trame

Anglais

elastic woven fabric

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tissu chaine et trame

Anglais

woven fabric

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

tissu chaîne et trame comportant un dessin jacquard.

Anglais

woven fabric with jacquard pattern.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

chaîne et trame d'écran

Anglais

warp & woof

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tissu elastique chaine et trame

Anglais

elastic woven fabric

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

et trame

Anglais

and weft

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tissu comportant un entrecroisement de fils de chaÎne et de fils de trame

Anglais

fabric with intersecting warp and weft wires

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

comprenant des fils de chaîne et des fils de trame

Anglais

comprising warp and weft yarns

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

machine à effranger les tissus chaîne et trame.

Anglais

machine for making fringes in warp weft fabrics.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

le titre des fils de chaîne et trame est 235f34.

Anglais

the weft yarn and warp yarn count is 235f34.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce tissu comprend au moins un système de chaîne et au moins deux systèmes de trame

Anglais

the fabric comprises at least one warp system and at least two weft systems

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

cadre normatif et trame

Anglais

regulatory framework and grid

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le tissu a environ 247 fils au 10 cm dans la chaîne et environ 209 fils au 10 cm dans la trame.

Anglais

there are approximately 247 yarns per 10 cm in the warp and approximately 209 yarns per 10 cm in the weft.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé de réalisation d'un tissu chaîne et trame et machine à tisser permettant sa mise en oeuvre

Anglais

method of producing a warp and weft fabric and the weaving machine used for same

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

regulation de l'humidite sur un tissu chaine et trame double face

Anglais

moisture management double face woven fabric

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce tissu tridimensionnel à renforts obliques comprend des fils de chaîne et des fils de trame, ainsi que des fils obliques

Anglais

three-dimensional fabric with oblique reinforcements comprising warp yarns, weft yarns and oblique yarns

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tissus ayant plusieurs couches de chaîne et de trame et procédé de fabrication.

Anglais

textile fabrics having a plurality of warp and filling layers and attendant method of making.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé et dispositif de tissage à chaîne et trame avec insertion pneumatique de la trame

Anglais

warp-wave weaving method and apparatus with pneumatic weft insertion

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

chaque chaîne et trame possédant respectivement une finesse de 10 à 45 dtex et de 50 à 100 dtex

Anglais

wherein either of the warps and wefts have a fineness of 10 -45 dtex and the other have a fineness of 50 -100 dtex

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ces tissus sont construits à partir de la chaîne et de la trame qui sont de tailles similaires.

Anglais

acrylic fabrics are made of synthetic fibres which are artificially manufactured.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,687,999,289 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK