Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de l’étude de projet à la réalisation
from planning to finished item
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'étude a donné lieu à la réalisation de deux inventaires.
the study produced two inventories. the first, inventaire des recherches consacrées aux problèmes de comparabilité et de construction d'indicateurs, relates to part i of this report.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’étude et la réalisation d’éléments préfabriqués,
prefabricated elements design,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette étude vise la réalisation de cinq objectifs principaux:
the budget allocated for an initial period of 12 months is estimated on average at ecu 100,000 per midasnet node on a shared cost basis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otm assure l’étude et la réalisation de vos outillages.
otm will design and produce your tools.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Étude préalable à la réalisation d'un abattoir de la '
preparatory study on construction of new abattoir
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette étude a permis
the research findings in the report
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la réalisation de l'étude
the conduct of the study
Dernière mise à jour : 2016-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'étude a duré deux ans.
the study lasted for two years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’étude a pour objet :
the key objectives of the study are:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la première étape de notre étude a été la réalisation d’une revue des écrits scientifiques.
the first step in the study was to complete a literature review.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’étude a révélé notamment :
the study highlighted the following;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la réalisation d’une étude de marché
conducting a market analysis
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a/moscow/10/99 (h3n2) et
a/moscow/10/99(h3n2);
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
description générale de la réalisation de l'étude
overall description on the implementation of the survey
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participation sollicitée pour la réalisation d’une étude.
all academic administrators of atlantic canadian universities subject: request for participation in an atlantic canadian research study (this requires only a few minutes of your time)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la réalisation de cette étude est-elle prévue?
are there plans to undertake such a study?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
:: la réalisation de l'étude de faisabilité progresse.
:: status of feasibility study
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
moscow – la grande europe se trouve à un carrefour.
moscow – greater europe is at a crossroads.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv. questions méthodologiques relatives à la réalisation d’une étude
iv. methodological issues on the preparation of a study
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :