Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dort avec les mains sur la tête.
sleeps with hands over head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dort avec les mains sur la tête.
sleeps with hands over head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle peut se mettre les mains sur la tête.
she can wrap her hands around her head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu es tombée sur la tête ou quoi?????
tu es tombée sur la tête ou quoi?????
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il se repose avec les mains au-dessus de la tête.
lies with hands above head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mains sur la tête qui couvre le soleil ...
hands on head covering the sun while ea...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arsenicum album: dort avec les mains au dessus de la tête.
ars - sleeps with hands over head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
video 4: sur le sol, menottés et les mains sur la tête.
video 4: on the ground, handcuffed with their hands on their heads.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Écartez-vous de la voiture et placez les mains sur la tête !
step away from the car and put your hands on your head.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se tenir sur une jambe avec les mains sur les hanches.
stand on one leg with hands on hips.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pression sur la gorge avec les mains, viol.
pressing on the throat with the hands, rape.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après l’immersion vous devriez étendre les mains sur la personne
after immersion the person should have hands laid on them,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dort paisiblement sur le dos, les mains sur la poitrine, les yeux fermés.
he is lying peacefully on his back, with his hands resting on his chest and his eyes closed.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 tu prendras le deuxième bélier: aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.
19 "you are to take the second ram, and aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu prendras l'un des béliers, et aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.
"you shall also take the one ram; and aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
15 tu prendras l'un des béliers, et aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.
15 and thou shalt take one of the rams, and aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le souverain sacrificateur posait ses mains sur la tête de l'offrande pour transférer les péchés.
the high priest laid his hands on the head of the offerings to pass on the yearly sins of his people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allons voire si je peux mettre les mains sur la boite roden pour voir comment ils se construisent.
this kit can be build oob but the use of reference material is very useful because it helps a lot with the reading and follow up of the instructions that are rather basic. let's see now if i can get hold on the roden kits to see how they work out
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lutte libre, on sent avec la peau, avec la tête, avec les mains.
in freestyle wrestling, you feel with your skin, your head, your hands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et, notamment, avec les mains sur le haut du guidon, il est possible de freiner fortement et rapidement.
in particular, it allows you to brake powerfully and promptly when the hands are gripping high up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :