Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu ne m’as même rien dit
you didn't even say anything to me
Dernière mise à jour : 2024-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu ne lui as rien dit ?
you didn't tell her anything?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi tu n'as rien dit?
why didn't you say anything ?
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'as rien vu.
you didn't see anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'as rien, toi?
have you got nothing?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu n'as rien manqué.
you didn't miss a thing.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n’as rien vu(...)
tu n’as rien vu(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu n'as rien oublié
you're not forgotten
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'as rien dit?/n'avez vous rien dit?
didn't you say anything ?
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- tu n'as rien à me dire.
"you don't have to tell me anything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu n’as rien a porte
tu na rien porte
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais tu n'as rien à perdre,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous n’avez rien./tu n'as rien.
you didn't anything.
Dernière mise à jour : 2024-03-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je n'ai rien dit.
i did not say nothing.
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j'ai rien dit moi !!!
j'ai rien dit moi !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'avez vous rien dit? /pourquoi tu n'as rien dit?
why didn't you say anything ?
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains n'ont rien dit.
and some of them did not say anything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout est dit, tu n’as rien oublié !!!!!
tout est dit, tu n’as rien oublié !!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- non, dit l'oncle, tu n'as rien compris.
- no, you have not understand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous n'avez pas compris/ tu n'as rien compris.
you have not understand
Dernière mise à jour : 2019-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: