Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne te moque pas de moi !
don't make fun of me!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu te fous de moi
cares those who cares me
Dernière mise à jour : 2021-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te foues de moi
foues you from me
Dernière mise à jour : 2016-01-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
toi tu te fous de moi...
you, you are my fantasy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te moques de moi !
you cannot be serious!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tu te moques de moi?"
"are you kidding me?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne te moque pas de moi, je te prie.
please don't laugh at me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu te rapproches de moi,
if you get close to me ,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se moque de
mocks
Dernière mise à jour : 2018-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vas-tu te souvenir de moi?
will you remember me?
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pourquoi tu te souviens de moi?
why you remember me ?
Dernière mise à jour : 2020-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout le monde se moque de moi !
everybody laughs at me!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu, ne te moque pas de ma foi !
god, don't mock my faith!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment oses-tu te moquer de moi ?
how dare you laugh at me!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'espere que tu te souviendras de moi
i hope you will remember me
Dernière mise à jour : 2020-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se moque de nous !
we will wait and see what happens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de bons souvenirs pour moi lol
good memories for you and me, i love you mang..
Dernière mise à jour : 2013-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te fous de moi/vous me badinant juste
you just kidding me
Dernière mise à jour : 2019-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
modifier la traduction: tu te souviens de moi?
edit translation: do you remember me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas qu'on se moque de moi.
i don't like being made a fool of.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: