Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qu'un jour je t'ai raconté
that one day i told you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un jour, je me...
one day, i bumped into a fri...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un jour je reviendrai
someday i will return
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un jour je m'en irai
i'm everything i am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un jour je le rencontrerai.
i couldn't even get an answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un jour je vais m'envoler
one day i'm gonna fly away
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et si un jour je renaquisse
and if a day i revived
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour, je le vis perplexe.
one day i saw him looking perplexed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour, je me suis enfuie. »
one day, i ran away.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour, je suis entré chez lui.
one day i went to his place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalement, un jour je l'ai appelé.
then he said - i have an older dog, if you would be interested in an older dog. i was.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plus tard, un jour, je suis d'accord.
later, one day, i agree.
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
un jour je ferai tout pour être avec toi
a blessing to me, i see you dressed in all white
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour je peindrai un grand tableau.
some day i'll paint a great picture.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour je serais le meilleur dresseur !
one day i'll be the best trainer!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de penser qu'un jour je pourrais y croire
i am blessed because this day
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nady rapporte : un jour, je tombai malade.
nady narrated: one day i fell ill. i was treating it and i wasn't healed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour, je veux vraiment dire que je l'ai fait.
one day i really want to say i made it.
Dernière mise à jour : 2019-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour je suis venu chez mon voisin du dessous...
i've come to my neighbour that lives below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un jour je lui parlais du travail dans nos circonscriptions.
i was talking with him one day about doing constituency work.
Dernière mise à jour : 2014-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: