Vous avez cherché: un jours plus tôt que nous (Français - Anglais)

quinze jours plus tôt.
two weeks earlier.

jours plus doux
smoother days

l'épreuve était deux jours plus tôt.
the trial was two days earlier.

ne commence pas plus tôt que
start not earlier

nous sommes ici, mais quelques jours plus tôt.
we are here but a few days earlier.

la moisson du blé a démarré 20 jours plus tôt que la normale.
the wheat harvest started 20 days earlier than usual.

cela dit, trois jours plus tôt, nous avions 60 pingouins en charge.
now mind you, three days earlier, we had 60 penguins under our care,

on a signalé plus tôt que 44 p.
over 43 percent of the employment assistance services clients continued their job search.

jean est arrivé à toronto le 6 septembre, deux jours plus tôt que prévu.
jean arrived in toronto on september 6, two days ahead of schedule.

démarrer plus tôt que le démarrage anticipé
starting earlier than early start

t objectif atteint plus tôt que prévu.
t target reached earlier than expected.

dès que nous obtenons/plus tôt nous aurons
as soon as we get

j'ai dit plus tôt que nous devions tenir des propos modérés.
i mentioned earlier that we should be tempered in our language.

plus tôt nous le faisons, mieux c'est.
the earlier all this happens, the better.

de fait, certains membres de la réserve navale sont arrivés trois jours plus tôt que prévu.
in fact some naval reservists arrived three days ahead of time.

cinquante et un jours plus tard, la banque l'a informé que sa réponse serait retardée.
fifty-one days later, the bank notified him that its response would be delayed.

l'ouvrage a été mis en service deux jours plus tôt que prévu, après 36 mois de travaux.
the project opened two days ahead of schedule, after a construction period of 36 months.

le délai correctement calculé peut en effet expirer quelques jours plus tôt ou plus tard.
in fact, the correctly calculated time limit may expire a few days earlier or later.

les débats ayant bien progressé, la réunion a été clôturée deux jours plus tôt que prévu initialement dans la résolution.
owing to the progress made in the discussions, the meeting was adjourned two days earlier than originally foreseen in the resolution.

plus tôt cette question sera étudiée, plus tôt nous pourrons agir.
the sooner the minister gets it there the sooner it will be dealt with.