Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pose d un urinoir
installation of a urinal
Dernière mise à jour : 2013-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siphon pour un urinoir
odour seal for a urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
systeme sanitaire, en particulier un urinoir
sanitary equipment, in particular urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
procédé et dispositif pour rincer un urinoir
method and device for flushing a urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
fermeture anti-odeurs destinÉe À un urinoir
odor seal for a urinal
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dispositif collecteur utilise en combinaison avec un urinoir
receiving device for use in combination with urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
dispositif comprenant un urinoir et un distributeur de lingettes
device comprising an urinal and a wipes dispenser
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
méthode et système pour nettoyer une toilette ou un urinoir
method of and system for cleansing a toilet or urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
procédé pour le rinçage automatique d'un urinoir
method for the automatic flushing of a urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cuvette de toilette a chasse d'eau comprenant un urinoir
a flush-toilet bowl integrated with a urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
un urinoir comprenant ce type d'insert est également décrit.
there is also described a urinal including such an insert.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amélioration concernant la fiabilité de chasse d'un urinoir
improvement regarding the flushing reliability of a urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un urinoir de zone deservice recourant à latechnologie desmicrosystèmes contre levandalisme.
service area urinalwith vandal-proofmicro-systemtechnology.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piege a flux avec compartiment separateur et deflecteur destine a un urinoir sans eau
flow trap with compartment separator and baffle for use in a waterless urinal
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accessoire d'écoulement pour un dispositif sanitaire, en particulier un urinoir
outlet fitting for a sanitary device, in particular a urinal
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dans un urinoir sans eau est placée une cuvette dans laquelle s'accumule l'urine
a pan in which urine accumulates is used in the waterless urinal
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a cette fin, on incorpore un urinoir qui ramène la consommation d'eau à un quart.
for this same purpose a urinal is incorporated to reduce the water consumption to only one quarter.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle peut être posée sur le sol sous un urinoir, et fixée de façon à éviter un déplacement accidentel.
it is placed on the floor under a urinal and secured to the floor to prevent its accidental displacement.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un appareil sanitaire intégré comprenant un urinoir vertical perpendiculaire au sol, et une cuvette de wc à siège parallèle au sol
an integral sanitary appliance comprises a vertical urinal perpendicular to ground, and a squat-type toilet bowl parallel to ground
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
51 l’espace libre de plancher devant un urinoir et centré par rapport à celui-ci est de
4 for further signage requirements at washroom entrances, or in washrooms, see signage section
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: