Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
veuillez m'excuser
please excuse me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez m'excuser.
excuse me, please.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez excuser:
we apologise:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez m'excuser pour ceci.
sorry for this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
veuillez m’excuser, je divague.
i beg your pardon, really.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez m'excuser pour le bruit.
i apologise for the noise.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
veuillez m'excuser d'avoir débordé.
forgive me for exceeding my speaking time.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
veuillez excuser mon cynisme.
forgive my cynicism.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
veuillez m'excuser pour ma réponse tardive
mi scuso per la mia risposta in ritardo
Dernière mise à jour : 2016-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.
i am sorry to have troubled you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-monsieur le président, veuillez m'excuser.
– mr president, please excuse me.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gollnisch (ni). — veuillez m'excuser, madame.
president. — there are only two alternatives.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- monsieur le président, veuillez m’excuser.
– mr president, please excuse me.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
. - monsieur le président, veuillez m’excuser.
. mr president, i do apologise.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
veuillez m'excuser de vous avoir injustement critiqué.
for allergy sufferers it is the presence of these substances that is important and not so much the method.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez excuser mon arrivée tardive.
please excuse my being late.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez m'excuser ! savez-vous parler anglais ?
excuse me. can you speak english?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez m'excuser de vous appeler si tôt le matin.
please excuse me for calling you so early in the morning.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monsieur le président, veuillez m'excuser pour mon retard.
mr president, i apologise for my lateness.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
veuillez m'excuser, madame, si j'ai été trop diplomate.
you must excuse me, mrs jensen, if i have been too diplomatic.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: