Vous avez cherché: veuillez m'excuser pour cette confusion (Français - Anglais)

veuillez m'excuser pour cette remarque.
please forgive me for that remark.

veuillez m'excuser pour ceci.
sorry for this.

veuillez m'excuser pour le bruit.
i apologise for the noise.

très bien, veuillez m'excuser pour la confusion des genres, mais un
but getting back to x windows, it does have one very strong

c'est effectivement le cas, veuillez m'excuser pour cette erreur.
that is the case.i apologise for the mistake.

veuillez m'excuser pour ma réponse tardive
mi scuso per la mia risposta in ritardo

veuillez bien m’aider à dissiper cette confusion.
please help me to clear up this confusion.

veuillez nous excuser pour l'inconvénient
our excuses for this inconvenience

monsieur le président, veuillez m'excuser pour mon retard.
mr president, i apologise for my lateness.

parce que cette confusion
if we fail to expose them, what kind of

cette confusion est inacceptable.
such obfuscation is unacceptable.

nous regrettons cette confusion.»
the error is regretted.”

je m'excuse pour cette interruption.
i apologise for this interruption.

alors pourquoi cette confusion ?
how has this confusion arisen?

oh, cette confusion des choses!
oh, this confounding of things! how it does ruin and befog poor souls; how can it ever be less the duty of the creature to love and serve the creator, than it was when he first came pure and spotless from his hand?

je voudrais m'excuser pour cette précision, mais c'est de cela qu'il s'agit.
in cases where there is a discretion as to whether or not there should be security for a customs debt, clearly too, there is need for consistency across the community.

nous vous demandons de bien vouloir nous excuser pour cette gêne.
please forgive us for the trouble.

veuillez m'excuser pour la longueur de cette intervention mais je voulais naturellement fournir à l'assemblée les informations les plus détaillées.
i apologise for the length of time i have taken up but, naturally, i wanted to give the house the most comprehensive information.

. -monsieur le président, tout d'abord, veuillez m'excuser pour être essoufflé.
this monstrous waste of taxpayers'money is cooled using hfcs!in the case of buildings, it is important that we control leakage, and inspection and control of leakages are included in the commission 's proposal, which we support.

m. bárd présente des excuses pour cette erreur.
he apologized for that error.