Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voici ce qui est arrivé.
this is what occurred at the committee:
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et voici ce qui est arrivé.
and then this happened.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok, voici ce qui est arrivé.
fortunately, i found this website.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici ce qui est arrivé dans deux cas.
here's what happened in two instances:
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui est arrivé,
what happened,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mais ce qui est arrivé.
but it happened.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui m'est arrivé
what has happened to me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici ce qui est arrivé en ontario par exemple.
here is what happened in ontario.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devinez ce qui est arrivé.
guess what happened.
Dernière mise à jour : 2015-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici ce qui est proposé :
it is proposed to change fees for copy activities to the following:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce qui est arrivé.
that is what happened.
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu’est ce qui est arrivé ?
what happened?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ce qui est arrivé est arrivé.
what has happened has happened .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici ce qui s’est passé
this is what happened
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
voici ce qui s'est produit.
this is what happened.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devine ce qui m'est arrivé !
guess what happened to me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce qui m'est arrivé.
that is what happened to me.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et voici ce qui s'est passé.
and this is what happened.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais voici ce qui est vraiment super.
but here is what's really great.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici ce qui est attendu du réseau :
the network is expected to:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :