Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il/elle volait
he/she/it flew high
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le temps volait.
the time flew.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apex511 volait en vfr.
apex511 was operating under vfr.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il/elle ne volait pas
he/she/it did not fly high
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le serpent volait aussi.
the serpent also flew.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il volait en ligne droite.
"it flew on a straight line.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oui, il volait comme un aigle.
he did indeed fly like an eagle.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle volait à un clou à la clôture.
while playing it flew on a nail in a fence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'un volait plus bas que l'autre.
as they neared, one approached lower than the other.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans quelle direction le groupe volait-il?
in which direction was the group flying?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il volait régulièrement et possédait une licence valide.
he flew regularly and was current.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et voici, il y avait un rouleau qui volait.
and looked, and behold a flying roll.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vis un autre ange qui volait par le milieu du ciel.
and i saw another angel fly in the middle of heaven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peut-être était-ce un avion qui volait au loin.
perhaps it was an aeroplane that flew by in the distance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confirmer que le candidat ne volait pas aux dates en question.
verify that the candidate was not flying on the dates in question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À ce moment, l'hélicoptère volait vers une petite vallée.
at this point the helicopter was flying towards a small valley.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il volait le tour des camarades, il refusait de lâcher la rivelaine.
he robbed his mates of their turn, and refused to let go the pick.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucun de ces avions ne volait au-dessus de 18 000 pieds.
none of these aircraft flew above 18,000 feet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je prenais chaque tour comme un tour de qualification et la voiture volait!
every lap was a qualifying lap and the car was flying.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certains témoins ont estimé que le planeur volait à environ 70 mi/h.
some witnesses estimated the glider’s speed to be approximately 70 mph.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :