Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
votre colis est en cours d'acheminement.
your package is in transit.
Dernière mise à jour : 2016-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
colis en cours d'acheminement
parcels in transit
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre colis est en cours de dédouanement
your package is being cleared
Dernière mise à jour : 2018-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre envoi est en cours d'acheminement vers sa destination.
your shipment is being routed to its destination.
Dernière mise à jour : 2022-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
envoi en cours d'acheminement
shipment in transit
Dernière mise à jour : 2015-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre colis est livre
book your package
Dernière mise à jour : 2013-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
votre colis est livrã©
your parcel is delivered
Dernière mise à jour : 2014-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modification du contenu d'un document en cours d'acheminement
modifying contents of a document during delivery
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- l'adresse où votre colis est déposé en instance.
- the address where your package will be stored in the meantime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aide alimentaire d'urgence (livrées et en cours d'acheminement
emergency food aid (delivered & pipeline)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
votre colis est livre سکس بادختر کوچک
your package is book سکس بادختر کوچک
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se peut que des rapports soient en cours d’acheminement.
these may be in transit.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre colis est arrive dans le pays de destination
twoja paczka dotarła do kraju docelowego
Dernière mise à jour : 2023-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre colis est arrivé dans le pays du destinataire.
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre colis est arrivé dans le pays de destinationetats unis
your package has arrived in the country of destinationunited states
Dernière mise à jour : 2018-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
votre colis est livre سکس بادختر کوچک.translatjonfrom fre
your parcel is book سکس بادختر کوچک.translatjonfrom fre
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elles n'affectent pas les produits en cours d'acheminement à ce moment-jà.
they shall not apply to products wh'ich have already been dispatched.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etiquetée: l'étiquette du transporteur a été apposée au colis. expédiée: votre colis est en cours de livraison.
labelled: the courier’s label is affixed to the parcel. dispatched: your parcel is being delivered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elles n'affectent pas les produits en cours d'acheminement vers la frontière de la communauté.
they shall not affect products already on their way to the community frontier.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: