Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zoulou (afrique du sud)
isizulu zulu (south africa)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zoulou isizulu (afrique du sud)
isizulu zulu (south africa)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(afrique du sud)
south africa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 60
Qualité :
afrique du sud
mr. ibrahim guider, director-general, geneva
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. afrique du sud
. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'afrique du sud
south africa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la tribu zoulou en afrique du sud a sa propre langue.
the zulu tribe in south africa has its own language.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le zoulou est la langue la plus parlée en afrique du sud où elle est une langue officielle.
zulu is the most widely spoken language in south africa, where it is an official language.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mission de charité : les femmes zouloues d'afrique du sud
mission of charity: zulu women in south africa
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 1879 les zoulous battent l'armée britannique en afrique du sud
1879 the zulus defeat the british army in south africa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la première montre un peigne provenant de la tanzanie et l’autre, un collier zoulou de l’afrique du sud.
the first is a comb from tanzania; the second is a zulu necklace from south africa.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1901, john dube, un zoulou du natal, créa le , le premier établissement d'enseignement indigène d'afrique du sud.
in 1901, john dube (1871–1946), a zulu from natal, created the ohlange institute, the first native educational institution in south africa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des neuf tribus autochtones matriarcales d'afrique du sud, la communauté zouloue est la plus importante.
of the nine native tribes in south africa which are matriarchal, the zulu community is the largest.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shembe est né à ntabamhlophe, près de eastcourt, natal, en afrique du sud, de parents zoulou.
shembe was born at ntabamhlophe near estcourt, natal, south africa, of zulu parentage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parmi ces groupes, les zoulous, les xhosa, les bapedi et les venda ne vivent qu'en afrique du sud.
of these, the zulu, xhosa, bapedi and venda are unique to south africa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'isicathamiya est un style de chant a cappella propre à la culture zouloue d'afrique du sud. les choeurs d'isicathamiya sont toujours masculins.
isicathamiya is a type of a cappella singing specific to south african zulu culture. isicathamiya choirs are always all-male.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’afrique du sud a 11 langues officielles: afrikaans, anglais, ndebele, sesotho, setswana, sotho, swati, tshivenda, xitsonga, xhosa, zoulou.
south africa has 11 official languages: afrikaans, english, ndebele, sesotho, setswana, sotho, swati, tshivenda, xitsonga, xhosa, zoulou
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :