Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a dieu ne plaise.
العياذ بالله.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dieu ne plaise !
معك حق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- "a dieu ne plaise".
ماذا؟ !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- À dieu ne plaise.
السماء حرمت - ...!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qu'à dieu ne plaise !
-حاشا لله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dieu ne plaise, elle se met à pleurer.
ارجو الا تبكي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dieu
-لله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dieu.
ملك الرب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dieu ?
للرب؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- dieu ne...
...الرب لن يسمح
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
À dieu ne plaise, il devait mourir.
لا سامح الله , إن مات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si ma soeur, qu'à dieu ne plaise...
... لو شقيقتي ... لا سمح الله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a-dieu-vat!
سألحقك بسيارتي .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et si, ce qu'à dieu ne plaise, votre fils...
ليمنعك الله من فعل هذا ...أبنك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pas hertzberg ou daniels ou, dieu ne plaise, ivana.
(لا ان تثق بـ(هيتزبرغ) او (دانيل (او صديقتك (ايفانا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
À dieu ne plaise, qu'ils vivent leur propre vie !
رباه! لو يعيشون للحظة فقط حياتهم الخاصة بهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- a dieu ne plaise qu'il s'engage! - j'avais compris.
ليس هذا ما أريده أن يكون نعم، هذا ما لدي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- oui. grace a dieu.
الحمد لله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pourquoi dieu ne vient ...
لما يفعل الله...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"a dieu ne plaise, nous devrions encore vivre 20 ans sans une telle rébellion."
لا سمح الله أن تمضي عشرين عاماً بدون تمرد كهذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent