Vous avez cherché: arthrose (Français - Arabe)

Français

Traduction

arthrose

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

arthrose

Arabe

artrohse

Dernière mise à jour : 2013-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

arthrose.

Arabe

إلتهاب المفاصل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

-arthrose.

Arabe

- لالتهاب المفاصل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

mon arthrose.

Arabe

لدي إلتهاب المفاصل.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

arthrose cervicale

Arabe

سرطان عنق الرحم

Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

plus d'arthrose!

Arabe

لم يعد لدى إلتهاب المفاصل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai de l'arthrose.

Arabe

وأعاني من ترقق العظام.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on dirait que ton arthrose empire.

Arabe

يبدوا أن إلتهاب المفاصل حارق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu du ciel! adieu l'arthrose!

Arabe

لا إلتهاب بالمفاصل بعد اليوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pardonnez-moi, messire. l'arthrose...

Arabe

المعذرة يا سيدي داء الفُصال...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- comme les chaussettes et l'arthrose.

Arabe

كالجوارب و الألـم المشترك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il a une arthrose progressive aux deux jambes.

Arabe

لديه التهاب مفاصل متقدم في ساقيه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est trop jeune pour de l'arthrose.

Arabe

جيبز :

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai besoin de médicaments. pour mon arthrose.

Arabe

احتاج إلى ادويتي من اجل التهاب المفاصل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

glaucome, arthrose déformante, bronchite chronique, cécité de naissance

Arabe

الزّرق، تشوه مفصلي، التهاب الشعب الهوائية المزمن، العمى منذ الولادة

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu choisis. ce n'est pas moi qui choisis mais mon arthrose.

Arabe

حسبما تحب - لا يهم ما أحبه أنا -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

même s'il a de l'arthrose aux mains, lui aussi.

Arabe

على الرغم من أن لديه إلتهاب المفاصل أيضاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la polyarthrite rhumatoïde et l'arthrose sont des problèmes de santé très répandus.

Arabe

52- وذُكر أنَّ التهاب المفاصل الروماتويدي والفُصَال العظمي هما مشكلتان واسعتا الانتشار.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

le vieux avait des crises d'arthrose, mais il était enfin heureux.

Arabe

في النهايةِ، أيديه كَانتْ تَلْسعُ بإلتهابِ المفاصل لَكنَّه بَدا سعيداً للمرة الأولى في أسابيعِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

un vieux taulard qui a de l'arthrose... et même pas une carte de bibliothèque.

Arabe

مجرد محتال لديه التهاب... مفاصل فى كلتا يديه. قد لا يستطيع الحصول على عضوية فى مكتبة, إذا حاول ذلك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,643,125,718 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK