Vous avez cherché: badri (Français - Arabe)

pourquoi ça, badri ?
-لما هذا، "بادري" ؟

m. abdulla el—badri,
السيد عبد الله البدري

(signé) badri ali bogoreh
)توقيع( بدري على بوغوره

m. fauzi bashir al badri
الجماهيرية العربية الليبيـة الممثل: الدكتور فوزي بشير البدري

djibouti roble olhaye, djama mahamoud ali, badri ali bogoreh
جيبوتي روبل أولهاييه، وجاما محمود علي، وبدري علي بوغوريه

d) gabril abdul kareem badri est également connu sous le nom de tek.
(د) جبريل عبد الكريم بدري معروف أيضاً بلقب "تيك ".

4. gabril abdul kareem badri (commandant des opérations du mouvement national pour la réforme et le développement)
4 - جبريل عبد الكريم بدري، القائد الميداني للحركة الوطنية للإصلاح والتنمية

m. badri (djibouti) rappelle que le monde compte actuellement plus de 27 millions de réfugiés et de personnes déplacées.
٤٧ - السيد بدري )جيبوتي(: قال إن هناك حاليا أكثر من ٢٧ مليون ﻻجئ ومشرد في العالم، منهم أكثر من ٥٠ في المائة في أفريقيا.

en outre, les blessures infligées à badri zarandia lors de son arrestation en octobre 1994 auraient nécessité l'amputation d'une jambe faute de soins immédiats.
وباﻹضافة إلى ذلك، فإن اﻻصابات التي أُلحقت ببدري زرانديا أثناء القبض عليه في شهر تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١ قد استلزمت بتر ساقه نتيجة حرمانه من العناية الطبية السريعة.

:: m. adam yacub shant et m. bagril abdul kareem badri figurent parmi les personnes interdites d'entrée aux Émirats arabes unis;
:: السيد آدم يعقوب شانت والسيد جبريل عبد الكريم بري مدرجان بين الأفراد المستبعدين من دخول دولة الإمارات

en ce qui concerne gabril abdul kareem badri (commandant des opérations du mouvement national pour la réforme et le développement), le numéro 4 sur la liste, les informations recueillies sont contradictoires.
115 - وفي ما يتعلق بجبريل عبد الكريم بدري القائد الميداني للحركة الوطنية للإصلاح والتنمية، الذي يحل في المركز رقم 4 على قائمة الكيانات والأشخاص المحددين، فقد وردت عنه تقارير متضاربة.

"le conseil de sécurité et les pays fournisseurs de contingents ont également entendu des exposés, en vertu de l'article 39 du règlement intérieur provisoire du conseil, par mme ann-marie orler, conseillère adjointe pour les questions de police du département des opérations de maintien de la paix (domp); le colonel ian sinclair, chef d'état-major au bureau des affaires militaires du domp; le lieutenant-colonel adrian garside, bureau des affaires militaires du domp; et m. badri poudel, fonctionnaire d'appui principal du département de l'appui aux missions.
"واستمع مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات كذلك إلى إحاطات قدمها، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، كل من السيدة آن- ماري أورلر، نائبة مستشار شؤون الشرطة بإدارة عمليات حفظ السلام؛ والعقيد إيان سينكلير، رئيس ديوان مكتب الشؤون العسكرية لإدارة عمليات حفظ السلام؛ والمقدم أيدريان غارسايد من مكتب الشؤون العسكرية بإدارة عمليات حفظ السلام؛ والسيد بدري بودل، موظف الدعم الأقدم بإدارة الدعم الميداني.