Vous avez cherché: choeurs en transe (Français - Arabe)

'"en transe'" ?
تغني وترقص

je suis en transe
i'm in a trance

mets-moi en transe.
ضعني في غيبوبة.

" choeurs en ruines :
"دريك" ، من فضلك "الجوقات المهدمة التافهة:

un cacatoès en transe
"فأنت لم تر ببغاءًا."

elle doit être en transe.
اصمتي ايتها الشيطانة

toi, entrer en transe?
لست واثقة يا بافي. الدخول في غفوة

sam? tu es en transe?
سام، أنت في a غيبوبة؟

elle est encore en transe.
لا تَزال مغشياً عليها.

vous êtes entré en transe ?
ماذا, هل كان لديك نوع من الغيبوبة؟

comme en transe, tu vois?
كان هناك جو مختلف.

le public entre en transe
الجمهور صوته يعلى

danse et vous met en transe!
افسحوا مجالا للبهجة

bon sang, mais il est en transe ?
تباً يا (جاين) , إنه ليس بوعيه أليس كذلك ؟ ما...

il est entré comme en transe.
ثم أصابه ما يشبه الغيبوبة

À présent, elle entre en transe.
و الآن لو سمحتوا .. يجب أن يكون هناك صمت مطبق

on dirait... qu'elle est en transe.
تبدو كانها سيغشى عليها

j'ai volé, en transe, avec pazuzu.
لقد طرت مع بزوزو و انا فى حالة غيبوبة

on dirait qu'elles sont en transe.
يبدو وكأنهم في غيبوبة

tout va bien. tu es en transe. tout va bien.
لا بأس، أنتِ بحالة غفوة كل شيء على ما يرام