Vous avez cherché: courbatures (Français - Arabe)

courbatures
ألم عضلات

mes courbatures !
أنا جادة للغاية

j'ai des courbatures.
عضلاتي متصلبة

- trop de courbatures - aw.
أشعر بمرارة

j'aurai des courbatures.
سَيكون مؤلمَ في الصباحِ.

- des courbatures, des claquages.
وآلام بالأذرع, وشد عضلي

a la revoyure les courbatures!
وداعاً لجهد الكتف

merlin aura des courbatures, demain.
ميرلين) سيشعر بذلكَ في ذراعيهِ غداً)

- alors vous aurez des courbatures.
-إذاً فستصابين بالخرف قرب انتهاء الرحلة

est-ce que tu as des courbatures ?
هَلْ أنت متألّم؟

- c'est pour éviter les courbatures.
بحقكَ، تحتم عليه فعل ذلك، أو كنتُ سأصاب بتصلّب بالعضلات.

je risque d'avoir des courbatures.
قال ربّما سيحدث تقرُّح جرّاء السقوط.

courbatures, congestion, 39,4 de fièvre.
ازدحام الجسم المختلفة والحرارة من 103

c'est peut-être vraiment des courbatures.
كيف تتأكد إذاً أنه مجرد ألم بالعضلة؟

{\pos(192,220)}j'ai des courbatures.
قدمي تؤلمنى

ce sont des courbatures. la kétamine a marché.
بعد ممارسة الرياضة تشعر بالألم لا يعني هذا فشل الكيتامين

je te donnerai de la pommade pour tes courbatures !
سأحضر لك مرهما مسكنا للالم هيا اجر

j'espère vous voir plein de courbatures demain.
لن أهتم , أتمنّى أن تستيقظ وإنت متيبّس حتى لا تتمكّن من الحركة

j'ai un peu mal aux reins, et des courbatures.
أنا فقط أشعر بالبرد

j'ai la nausée, des courbatures et je suis fatiguée.
-بالغثيان، و الألم، و التعب